Yasunari Kawabata Yukio Mishima Correspondencia (1945-1970) "Mishima se pregunta sobre el arte por el arte ,el artificio («tender hacia el infinito ,¿no es, en el hombre , la ambición más pura , la menos mentirosa?» , se pregunta), al mismo tiempo que lo oprime una angustia en torno a su cuerpo («querría deshacerme de mis manos, abolir el acto de tocar»). Estas cuestiones y confidencias debieron de atraer a Kawabata, para quien el arte es esencial y el cuerpo ya está marcado con el sello de su propia muerte."
"En la carta con la que recomienda a Kawabata para el premio Nobel, Mishima precisa con notable concisión lo que es esencial y singular en el Maestro: «Las obras de Kawabata unen la delicadeza con el vigor, la elegancia con la conciencia de lo más bajo de la naturaleza humana; su claridad encierra una insondable tristeza. Son modernas aunque directamente inspiradas en la filosofía solitaria de los monjes del Japón medieval. La manera como el escritor elige sus palabras demuestra qué sutileza, qué grado de estremecedora sensibilidad puede alcanzar la lengua japonesa; su estilo único, con una agilidad infalible, es capaz de ir directo al corazón de un hombre para expresar su sustancia- ya se trate de la inocencia de una joven muchacha o la horrorosa misantropía del anciano."
No hay comentarios:
Publicar un comentario